Disappearing lifestyles - Bolder (B)
🇳🇱 September 2016 – De broers Jean-Pierre Vos (74 jaar) en Aloïs Vos (88 jaar) wonen nog steeds in hun oude boerderij uit 1505 in Bolder, België.
De laatste modernisering dateert uit de jaren 60. Inmiddels zijn ze op leeftijd en is hun boerderij stil gezet.
Hun veestapel is teruggebracht tot duiven, een paar kippen en konijnen. Stallen staan leeg, machines staan stil. Op een klein stukje land wordt nog op bescheiden schaal landbouw bedreven.
In februari 2019 stierf Aloïs.
🇬🇧 September 2016 – The brothers Jean-Pierre Vos (74 years old) and Aloïs Vos (88 years old) still live in their old farm from 1505 in Bolder, Belgium.
The last modernization dates from the 1960s. They are now at an advanced age and have therefore shut down their farm.
Their livestock has been reduced to pigeons, a few chickens and rabbits. Stables are empty, machines are standing still. On a small piece of land, agriculture is still practiced on a modest scale.
Alois passed away in February 2019.
🔚
De laatste modernisering dateert uit de jaren 60. Inmiddels zijn ze op leeftijd en is hun boerderij stil gezet.
Hun veestapel is teruggebracht tot duiven, een paar kippen en konijnen. Stallen staan leeg, machines staan stil. Op een klein stukje land wordt nog op bescheiden schaal landbouw bedreven.
In februari 2019 stierf Aloïs.
🇬🇧 September 2016 – The brothers Jean-Pierre Vos (74 years old) and Aloïs Vos (88 years old) still live in their old farm from 1505 in Bolder, Belgium.
The last modernization dates from the 1960s. They are now at an advanced age and have therefore shut down their farm.
Their livestock has been reduced to pigeons, a few chickens and rabbits. Stables are empty, machines are standing still. On a small piece of land, agriculture is still practiced on a modest scale.
Alois passed away in February 2019.
🔚
